Sunday, 9 December 2012

Form 8 Translation Competition

On 6th December 32 eighth formers gathered at Võru Kreutzwald Gümnasium to put their language and translation skills to test. This year, they had to translate a text about ˝Harry Potter“. Students had 3 hours to put the English text into nice and accurate Estonian. Like always, they had Estonian-English, English-Estonian and English-English paper dictionaries to help them.

The best transaltions belong to Hebo Rahman from Osula Basic School, Sandra Eowyn Karu  from VKG, Laura Männiste from  Varstu Secondary School, Rasmus Saar from  Parksepa Secondary School and Mari Vijard from  Antsla Gymnasium.

Many thanks to all teachers helping students to prepare.

And a huge thank you to Merle Paat and her helpers for preparing the competition materials and checking the translations.

No comments:

Post a Comment